The Santa Ana CARES Mobile Resource Center will be visiting City parks beginning today, Sept. 9, 2020.

There will be free COVID-19 testing for Santa Ana residents, information on rental assistance and other resources, free masks, and more.

The dates and locations are:

• Sept. 9 – Madison Park, 1528 S. Standard Ave.
• Sept. 14 – Memorial Park, 2102 S. Flower St.
• Sept. 16 – Delhi Park, 2314 S. Halladay St.
• Sept. 21 – El Salvador Park, 1825 W. Civic Center Drive
• Sept. 23 – Rosita Park, 706 N. Newhope St.
• Sept. 28 – Pacific Electric Park, 401 E. McFadden Ave.
• Sept. 30 – Windsor Park, 2915 W. La Verne Ave.
• Oct. 5 – Mabury Park, 1801 E. Fruit St.
• Oct. 7 – Cesar Chavez Campesino Park, 3311 W. 5th St.
• Oct. 12 – Prentice Park, 1801 E. Chestnut Ave.
• Oct. 14 – Lillie King Park, 500 W. Alton Ave.

The Resource Center will operate 4-7 p.m. at all locations except Pacific Electric Park, where the Resource Center will be available 12:30-7 p.m.

For more information on Santa Ana CARES assistance programs, visit www.santa-ana.org/CARES.

El Centro de Recursos Móvil de Santa Ana CARES Visitará los Parques

El Centro de Recursos Móvil de Santa Ana CARES visitará los parques de la Ciudad a partir de hoy 9 de septiembre de 2020.

Habrá pruebas de COVID-19 gratis para los residentes de Santa Ana, información sobre asistencia para el alquiler y otros recursos, máscaras gratuitas y más.

Las fechas y lugares son:

• 9 de septiembre – Madison Park, 1528 S. Standard Ave.
• 14 de septiembre – Memorial Park, 2102 S. Flower St.
• 16 de septiembre – Delhi Park, 2314 S. Halladay St.
• 21 de septiembre – Parque El Salvador, 1825 W. Civic Center Drive
• 23 de septiembre – Rosita Park, 706 N. Newhope St.
• 28 de septiembre – Pacific Electric Park, 401 E. McFadden Ave.
• 30 de septiembre – Windsor Park, 2915 W. La Verne Ave.
• 5 de octubre – Mabury Park, 1801 E. Fruit St.
• 7 de octubre – Cesar Chavez Campesino Park, 3311 W. 5th St.
• 12 de octubre – Prentice Park, 1801 E. Chestnut Ave.
• 14 de octubre – Lillie King Park, 500 W. Alton Ave.

El Centro de Recursos funcionará de 4 a 7 de la tarde en todas las ubicaciones excepto Pacific Electric Park, donde el Centro de Recursos estará disponible de 12:30 a 7 de la tarde.

Para más información sobre los programas de asistencia de Santa Ana CARES, visite www.santa-ana.org/CARES.