City of Santa Ana
SANTA ANA, CA – Join the City of Santa Ana, Public Works Agency for their Community Graffiti Paint-Out and Beautification Day in conjunction with the Children’s Day / Book Day Celebration event this Saturday, April 22, 2017 at the Santa Ana Public Library. This is a combined effort by City-contracted graffiti removal crews and volunteers from the community. Please come to the Children’s Day / Book Day event and check in at the Public Works Booth between 10:30 a.m. and 11:00 a.m. We’ll provide the tools, gloves, paint and training. All you need to do is join us to help beautify our community.
The graffiti paint out day will begin at the Public Works booth and will proceed to Sasscer Park and throughout the surrounding neighborhood.
Please Note: Parents must complete and sign the waiver so that their children and young adults can volunteer. Anyone between the age of 13 and 17 years old must have this waiver signed. Anyone under 13 years old must be accompanied by an adult.
For more information on the Graffiti Paint-Out / Beautification Day, please contact Public Works Maintenance Services at (714) 647-3306.
———————————————————————
Únete a la agencia de obras públicas de la ciudad de Santa Ana, para el Día de Eliminación de Grafiti y Embellecimiento en conjunción con el Día de los Niños/Día de los Libros este sábado, 22 de Abril de 2017 en la Biblioteca Central de Santa Ana. Este es un esfuerzo conjunto con el contratista de la eliminación de grafiti y voluntarios de la comunidad. Por favor vengan al puesto de la agencia de obras públicas entre las 10:30 a.m. y 11a.m. Le proporcionaremos las herramientas, guantes, pintura, y entrenamiento. Todo lo que necesitan hacer es unirse a nosotros para ayudar a embellecer nuestra comunidad.
El día de eliminación de grafiti se iniciará en el puesto de la agencia de obras públicas y procederá al parque de Sasscer y el vecindario circundante.
Por favor note: Padres deben completar y firmar el formulario para que sus niños y jóvenes puedan ser voluntarios. Entre las edades de 13 a 17 años, deben tener el formulario firmado por sus padres. Cualquier persona menor de 13 años debe ser
acompañado por un adulto.
Para más información sobre el Día de Eliminación de Grafiti y Embellecimiento, por favor llame al departamento de servicios de mantenimiento de obras públicas al (714) 647-3306.
