Thu. Nov 21st, 2024

The Santa Ana CARES Utility Assistance Grant provides up to $500 for Santa Ana households impacted by COVID-19 that require assistance toward meeting their financial obligations related to eligible past-due utility bills.

Residents must certify that their financial need is a result of COVID-19 and that they require assistance to pay their eligible, past-due utility bills.

How to Qualify:
• Be a Santa Ana resident
• Demonstrate an economic need as a result of COVID-19
• Have a past-due utility bill

Eligible Utilities:
• Electricity (Southern California Edison – SCE)
• Natural Gas (Southern California Gas Company – SoCalGas / SCG)
• Municipal Utility Services (MUS) Billing Statement (water, sewer and refuse )
• Phone Service (Landline, VOIP, Cellular Phone, Smartphone)
• Internet Access (DSL, Cable, Satellite, Smartphone)

This grant is part of the Santa Ana CARES program that provides financial assistance, free COVID-19 testing and other pandemic resources.

Learn more at www.santa-ana.org/CARES.

Obtenga Ayuda para Pagar Facturas de Servicios Públicos Atrasadas

La Subvención de Ayuda para Servicios Públicos de Santa Ana CARES brinda $500 para hogares de Santa Ana afectados por COVID-19 que requieren ayuda para cumplir con sus obligaciones financieras relacionadas con cuentas atrasadas de servicios públicos elegibles.

Los residentes deben certificar que su necesidad financiera es resultado de COVID-19 y que requieren ayuda para pagar sus cuentas atrasadas de servicios públicos elegibles.

Cómo Calificar:
• Ser un residente de Santa Ana
• Demostrar una necesidad económica como resultado de COVID-19
• Tener una cuenta de servicios públicos atrasada

Servicios Públicos Elegibles:
• Electricidad (Southern California Edison – SCE)
• Gas Natural (Southern California Gas Company – SoCalGas / SCG)
• Factura de Servicios Públicos Municipales (MUS) (agua, drenaje y basura)
• Servicio telefónico (línea terrestre, VOIP, teléfono celular, teléfono inteligente)
• Acceso a Internet (DSL, cable, satélite, teléfono inteligente)

Esta subvención es parte del programa Santa Ana CARES que proporciona asistencia financiera, pruebas de COVID-19 gratis y otros recursos pandémicos.

Aprenda más en www.santa-ana.org/CARES.

author avatar
Art Pedroza Editor
Our Editor, Art Pedroza, worked at the O.C. Register and the OC Weekly and studied journalism at CSUF and UCI. He has lived in Santa Ana for over 30 years and has served on several city and county commissions. When he is not writing or editing Pedroza specializes in risk control and occupational safety. He also teaches part time at Cerritos College and CSUF. Pedroza has an MBA from Keller University.

By Art Pedroza

Our Editor, Art Pedroza, worked at the O.C. Register and the OC Weekly and studied journalism at CSUF and UCI. He has lived in Santa Ana for over 30 years and has served on several city and county commissions. When he is not writing or editing Pedroza specializes in risk control and occupational safety. He also teaches part time at Cerritos College and CSUF. Pedroza has an MBA from Keller University.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.