The Santa Ana Water Tower has been illuminated in patriotic colors

The iconic City of Santa Ana Water Tower has been illuminated in red, white and blue lights to celebrate America’s 244th birthday this Fourth of July.

This beautiful photo of the 1928 Water Tower, which is visible from the Santa Ana (5) Freeway, provides a close-up view without having to leave the safety of your home.

During these difficult times and unusual circumstances in which to celebrate the holiday, the City of Santa Ana would like to thank the public for your strength and efforts to help us keep the community safe. Please wear masks when in public, maintain social distancing and don’t use illegal fireworks.

The Santa Ana City Council and City Manager Kristine Ridge also shared a Fourth of July video message with the community. To watch it, please go to www.youtube.com/cityofsantaanavideos/.

La Torre de Agua de Santa Ana Se Ilumina de Colores Patrióticos

La Torre de Agua de la Ciudad de Santa Ana se ha iluminado con luces rojas, blancas y azules para celebrar el cumpleaños número 244 de Estados Unidos este 4 de julio.

Esta foto hermosa de la Torre de Agua de 1928, que es visible desde la autopista de Santa Ana (5), ofrece una vista de primer plano sin necesidad de dejar la seguridad de su casa.

Durante estos tiempos difíciles y circunstancias inusuales en que celebrar la festividad, la Ciudad de Santa Ana quisiera agradecer al público por su fortaleza y esfuerzos para ayudarnos a mantener segura a la comunidad. Por favor, use mascarillas cuando esté en público, mantenga el distanciamiento social y no use fuegos artificiales ilegales.

El Concejo Municipal de Santa Ana y la gerente municipal Kristine Ridge también compartieron un mensaje de video del 4 de julio con la comunidad. Para verlo, visite www.youtube.com/cityofsantaanavideos/. Se puede escoger subtítulos en español.