Get help paying past-due utility bills with new assistance grant

The Santa Ana CARES Utility Assistance Grant provides up to $500 for Santa Ana households impacted by COVID-19 that require assistance toward meeting their financial obligations related to eligible past-due utility bills.

Residents must certify that their financial need is a result of COVID-19 and that they require assistance to pay their eligible, past-due utility bills.

How to Qualify:
• Be a Santa Ana resident
• Demonstrate an economic need as a result of COVID-19
• Have a past-due utility bill

Eligible Utilities:
• Electricity (Southern California Edison – SCE)
• Natural Gas (Southern California Gas Company – SoCalGas / SCG)
• Municipal Utility Services (MUS) Billing Statement (water, sewer and refuse )
• Phone Service (Landline, VOIP, Cellular Phone, Smartphone)
• Internet Access (DSL, Cable, Satellite, Smartphone)

This grant is part of the Santa Ana CARES program that provides financial assistance, free COVID-19 testing and other pandemic resources.

Learn more at www.santa-ana.org/CARES.

Obtenga Ayuda para Pagar Facturas de Servicios Públicos Atrasadas

La Subvención de Ayuda para Servicios Públicos de Santa Ana CARES brinda $500 para hogares de Santa Ana afectados por COVID-19 que requieren ayuda para cumplir con sus obligaciones financieras relacionadas con cuentas atrasadas de servicios públicos elegibles.

Los residentes deben certificar que su necesidad financiera es resultado de COVID-19 y que requieren ayuda para pagar sus cuentas atrasadas de servicios públicos elegibles.

Cómo Calificar:
• Ser un residente de Santa Ana
• Demostrar una necesidad económica como resultado de COVID-19
• Tener una cuenta de servicios públicos atrasada

Servicios Públicos Elegibles:
• Electricidad (Southern California Edison – SCE)
• Gas Natural (Southern California Gas Company – SoCalGas / SCG)
• Factura de Servicios Públicos Municipales (MUS) (agua, drenaje y basura)
• Servicio telefónico (línea terrestre, VOIP, teléfono celular, teléfono inteligente)
• Acceso a Internet (DSL, cable, satélite, teléfono inteligente)

Esta subvención es parte del programa Santa Ana CARES que proporciona asistencia financiera, pruebas de COVID-19 gratis y otros recursos pandémicos.

Aprenda más en www.santa-ana.org/CARES.