Full closure on Main Street between 5th Street and 3rd Street on May 27

There will be a full closure to through traffic on Main Street between 5th Street and 3rd Street on Friday, May 27, 2022, in order to accommodate construction work in the area. The closure will be from 1 a.m. to 10 a.m. on Friday morning.

The southbound lanes on Main Street between Santa Ana Boulevard and 5th Street will also be closed with the northbound lanes open to traffic. Access to businesses will be maintained at all times. Please follow detour signage.

We recommend using alternate routes or plan for possible delays since this closure on Main Street will impact traffic flow. We apologize for any inconvenience and thank you for understanding.

Cierre total en Main Street

El viernes 27 de mayo de 2022 habrá un cierre total para el tráfico en Main Street entre 5th Street y 3rd Street, para acomodar los trabajos de construcción en el área. El cierre será de 1 am a 10 am el viernes por la mañana.

Los carriles hacia el sur en Main Street entre Santa Ana Boulevard y 5th Street también estarán cerrados y los carriles hacia el norte estarán abiertos al tráfico. El acceso a las empresas se mantendrá en todo momento. Siga la señalización de desvío.

Recomendamos usar rutas alternativas o planificar posibles demoras ya que este cierre en Main Street afectará el flujo de tráfico. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente y gracias por su comprensión.

Đóng cửa hoàn toàn trên Phố

Sẽ đóng cửa hoàn toàn giao thông trên Phố Chính giữa Phố 5 và Phố 3 vào Thứ Sáu, ngày 27 tháng 5 năm 2022, để phục vụ cho công việc xây dựng trong khu vực. Thời gian đóng cửa từ 1 giờ đến 10 giờ sáng thứ Sáu.

Các làn đường đi về phía nam trên Đường chính giữa Đại lộ Santa Ana và Đường số 5 cũng sẽ bị đóng và các làn đường đi về phía bắc vẫn mở cửa cho xe cộ qua lại. Quyền truy cập vào doanh nghiệp sẽ được duy trì mọi lúc. Vui lòng đi theo bảng chỉ dẫn đường vòng.

Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các tuyến đường thay thế hoặc lập kế hoạch cho sự chậm trễ có thể xảy ra vì việc đóng cửa này trên Phố Chính sẽ ảnh hưởng đến lưu lượng giao thông. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào và cảm ơn bạn đã thông cảm.