In support of the food distribution at the MainPlace shopping center on Saturday June 27, 2020 from 8 a.m. to 10 a.m., participants will need to enter by lining up on northbound Bristol Street at 17th Street. To assist with the traffic flow for this event, the right-most lane on northbound Bristol Street will be used for the line to the food distribution from 6 a.m. to 10 a.m. on Saturday, June 27, 2020. During this time, the following traffic controls will be in effect:

Memory Lane and Bristol Street

• Eastbound and Westbound traffic on Memory Lane will only be allowed to turn Southbound onto Bristol Street

Hesperian Street and Bristol Street

• Eastbound traffic on Hesperia Street will only be allowed to turn Southbound onto Bristol Street
• Southbound left turn pocket for SR-22 on Bristol Street at Hesperia Street will be closed

Please avoid the use of Bristol Street, La Veta Avenue, and Main Street during this time frame and use alternate routes. We apologize for any inconvenience and thank you for understanding as we assist so many in need during this Pandemic.

Gira hacia el sur SOLAMENTE en Calle Bristol en Memory Lane/Call

En apoyo de la distribución de alimentos en el centro comercial MainPlace el Sábado 27 de Junio 2020 de 8 a.m. a 10 a.m., los participantes deberán ingresar haciendo fila en la Calle Bristol en dirección norte en la Calle 17. Para ayudar con el flujo de tráfico para este evento, el carril más a la derecha en Bristol Street en dirección norte se utilizará para la línea de distribución de alimentos desde 6 a.m. a 10 a.m.el Sábado 27 de Junio de 2020. Durante este tiempo, se aplicarán los siguientes controles de tráfico:

Memory Lane y Calle Bristol

• El tráfico en dirección este y oeste en Memory Lane en Calle Bristol solo podrá girar en dirección sur hacia Calle Bristol

Calle Hesperian y Calle Bristol

• El tráfico hacia el este en Calle Hesperia solo se permitirá girar hacia el sur en Calle Bristol
• El carril de giro a la izquierda en direction sur de la Calle Bristol hacia el freeway SR-22 en Calle Hesperia estará cerrado

Por favor evite el uso de Calle Bristol, la Avenida La Veta, y la Calle Main durante este período de tiempo y use rutas alternativas. Nos disculpamos por cualquier inconveniente y le agradecemos su comprensión mientras ayudamos a tantos necesitados durante esta pandemia.