John Luis Whelpley, a 45-year-old ex-con, was charged on Tuesday with assault and making criminal threats for allegedly attacking a 3-year-old girl with a screwdriver and another victim with a flow…