Kevin Cooper, a 52-year-old Costa Mesa man, is facing a murder charge over a fatal DUI crash in Fountain Valley in February. Cooper has been charged with one count of second-degree murder in the Fe…