“Matthew Harper, a top aide to Supervisor Janet Nguyen, was quietly transferred this month from Nguyen’s office to OC Waste & Recycling as a public affairs manager. The move raised …