SAPD detectives have confirmed today that the 55-year-old homeless man who was found dead at Heritage Park on Sunday was shot and killed while sleeping, according to the O.C. Register. The victim h…